Read about the alleged heated backstage confrontation involving Nicki Minaj and her former tour manager, Brandon Garrett, that has escalated into legal battles and an ongoing investigation.